ANGI - Associazione Nuova Generazione Italo-Cinese di Torino ha attivo un Gruppo Volontari ANGI     composto dai giovani bilingue (italiano/cinese) finalizzato a offrire la mediazione linguistica e culturale tra utenti/pazienti di origine cinese ed operatori sanitari/medici di famiglia, per poter facilitare l'accesso ai Servizi Sanitari nonchè il tracciamento dei sospetti Covid19 e informazioni sui protocolli attualmente in vigore verso la comunità cinese in Italia.

Il gruppo attualmente è attivo in 4 regioni italiane: Piemonte, Lombardia, Veneto e Toscana dove c'è la maggior concentrazione delle comunità cinesi che spesso hanno delle barriere linguistiche.

Con l'obiettivo di diffondere l'informazione abbiamo deciso di promuovere l'ulteriore potenziamento dei volontari che possono scrivere alla mail: angi.torino@gmail.com per proporre  la propria candidatura.

Il Gruppo Volontari proseguirà gli impegni fino alla cessazione dell'emergenza Covid19.

Gruppo Volontari Angi 中意青年会

Per gli Operatori Sanitari - 针对卫生工作者
• Mediazione Linguistica-Culturale 语言文化中介
• Assistenza tracciamento 排查协助

Per tutti i cittadini cinesi 针对华人移民
• lnformazione su Protocolli Anti-Covid 防疫法规咨询
• Supporto Psicologico 心理辅导

皮埃蒙特大区 PIEMONTE
陈铭Chen Ming: 339-6422242 ／陈如思 Rusi Chen: 340-3016350
董海静Marina Dong: 351-5136974
茉莉Sabrina Moles: 334-9160251 / 路比天 Pietro Toscani: 389-1155063
应雅诺Francesca lmbriano: 347-2178450 / 米雪 Michelle Cabula: 331-3783371
苏菲 Sonia Ingaramo：347-4695461

伦巴第大区 LOMBARDIA

西维雅 Silvia Bergomi : 347-0769116 / 高梦玲 Marika Digato: 371-3167633
李沐诗 Livia Musso: 392-5265142 / 苏兰 Francesca Palermo: 338-8933834
龙力 Fabrizio Ubbriaco: 329-5446240 / 陆凌菲 Laura Terravecchia: 380-7559195
高雅 Gaia Airulo: 338-8702424 ／克莱拉 Chiara Contino: 327-3308294
将卢卡 Luca Giannini : 340-9720157

威尼托大区 VENETO
王安琪 Angela Saccaro: 338-4244875 / 叶芬兰 Francesca Restucci: 340-1280091
臼雪瑞 Rita Fabiano: 351-5660299 / 贝逸青 Azzurra Becagli: 339-8354643
罗小蕾 Lorena Mitro: 393-1017260

托斯卡纳大区 TOSCANA
杰西佳 Jessica Milano: 347-0979476 / 卫治国 Lorenzo Spaterna: 348-5349253
涂朗梦 Valentina Turetta: 334-8722276 ／莉雅 Ilaria Bonetto: 331-3226000
方玉冠 Francesca Fabio: 379-1657442 / 朱莉叶 Giulia Bindelli: 347-1427212
丁米米 Michela Difranco: 340-1043465